See solbrille on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "sol",
"3": "brille"
},
"expansion": "sol + brille",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From sol + brille.",
"forms": [
{
"form": "solbrilla",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "solbrillen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "solbriller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "solbrillene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "solbrille f or m (definite singular solbrilla or solbrillen, indefinite plural solbriller, definite plural solbrillene)",
"name": "nb-noun-c"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
15
]
],
"english": "Good sunglasses prevent snowblindness. In emergencies, cloth with small cutouts for the eyes may be used.",
"ref": "c. 1980, Frank E. Åbyholm, “Snøblindhet”, in Øyeblikkelig førstehjelp for barn, Stavanger: Sandviks Bokforlag, via National Library of Norway, →ISBN, unnumbered page:",
"text": "Gode solbriller forebygger snøblindhet. I nødsfall kan man bruke et tørkle med små hull for øynene.",
"translation": "Good sunglasses prevent snowblindness. In emergencies, cloth with small cutouts for the eyes may be used.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
43
],
[
34,
45
],
[
220,
229
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
36,
44
],
[
36,
46
],
[
194,
202
]
],
"english": "Diana, who has often hid behind her sunglasses to avoid the paparazzi after her relationship with the British heir to the throne Prince Charles leaked a few years ago, has namely been voted the sunglass wearer of the year.",
"ref": "1995 July 6, “Diana vant solbrille-VM”, in Romerikes Blad, number 152/1995, sourced from NTB and AP, via National Library of Norway, page 9:",
"text": "Diana, som ofte har gjemt seg bak solbrillene for å unngå paparazzi-fotgrafene^([sic – meaning fotografene]) etter at ekteskapet med den britiske tronarvingen prins Charles røk for et par år siden, er nemlig kåret årets solbrillebruker.",
"translation": "Diana, who has often hid behind her sunglasses to avoid the paparazzi after her relationship with the British heir to the throne Prince Charles leaked a few years ago, has namely been voted the sunglass wearer of the year.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
25
]
],
"english": "Outfitted with sunglasses, these children are prepared for a sunny 17 May [Norwegian Constitution Day].",
"ref": "2024 May 7, “Barna fikk øve på 17. mai med Hærens musikkorps”, in Harstad Tidende, volume 138, number 104, via National Library of Norway, page 6:",
"text": "Utstyrt med solbriller er disse barna klare for en solrik 17. mai.",
"translation": "Outfitted with sunglasses, these children are prepared for a sunny 17 May [Norwegian Constitution Day].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sunglasses"
],
"id": "en-solbrille-nb-noun-dU7gyfws",
"links": [
[
"sunglasses",
"sunglasses"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "solbrille"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "sol",
"3": "brille"
},
"expansion": "sol + brille",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From sol + brille.",
"forms": [
{
"form": "solbrilla",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "solbriller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "solbrillene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "solbrille f (definite singular solbrilla, indefinite plural solbriller, definite plural solbrillene)",
"name": "nn-noun-f2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sunglasses"
],
"id": "en-solbrille-nn-noun-dU7gyfws",
"links": [
[
"sunglasses",
"sunglasses"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "solbrille"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "sol",
"3": "brille"
},
"expansion": "sol + brille",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From sol + brille.",
"forms": [
{
"form": "solbrilla",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "solbrillen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "solbriller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "solbrillene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "solbrille f or m (definite singular solbrilla or solbrillen, indefinite plural solbriller, definite plural solbrillene)",
"name": "nb-noun-c"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål compound terms",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål feminine nouns",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål nouns with multiple genders",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Norwegian Bokmål entries",
"Requests for pronunciation in Norwegian Bokmål entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
15
]
],
"english": "Good sunglasses prevent snowblindness. In emergencies, cloth with small cutouts for the eyes may be used.",
"ref": "c. 1980, Frank E. Åbyholm, “Snøblindhet”, in Øyeblikkelig førstehjelp for barn, Stavanger: Sandviks Bokforlag, via National Library of Norway, →ISBN, unnumbered page:",
"text": "Gode solbriller forebygger snøblindhet. I nødsfall kan man bruke et tørkle med små hull for øynene.",
"translation": "Good sunglasses prevent snowblindness. In emergencies, cloth with small cutouts for the eyes may be used.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
43
],
[
34,
45
],
[
220,
229
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
36,
44
],
[
36,
46
],
[
194,
202
]
],
"english": "Diana, who has often hid behind her sunglasses to avoid the paparazzi after her relationship with the British heir to the throne Prince Charles leaked a few years ago, has namely been voted the sunglass wearer of the year.",
"ref": "1995 July 6, “Diana vant solbrille-VM”, in Romerikes Blad, number 152/1995, sourced from NTB and AP, via National Library of Norway, page 9:",
"text": "Diana, som ofte har gjemt seg bak solbrillene for å unngå paparazzi-fotgrafene^([sic – meaning fotografene]) etter at ekteskapet med den britiske tronarvingen prins Charles røk for et par år siden, er nemlig kåret årets solbrillebruker.",
"translation": "Diana, who has often hid behind her sunglasses to avoid the paparazzi after her relationship with the British heir to the throne Prince Charles leaked a few years ago, has namely been voted the sunglass wearer of the year.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
25
]
],
"english": "Outfitted with sunglasses, these children are prepared for a sunny 17 May [Norwegian Constitution Day].",
"ref": "2024 May 7, “Barna fikk øve på 17. mai med Hærens musikkorps”, in Harstad Tidende, volume 138, number 104, via National Library of Norway, page 6:",
"text": "Utstyrt med solbriller er disse barna klare for en solrik 17. mai.",
"translation": "Outfitted with sunglasses, these children are prepared for a sunny 17 May [Norwegian Constitution Day].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sunglasses"
],
"links": [
[
"sunglasses",
"sunglasses"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "solbrille"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "sol",
"3": "brille"
},
"expansion": "sol + brille",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From sol + brille.",
"forms": [
{
"form": "solbrilla",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "solbriller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "solbrillene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "solbrille f (definite singular solbrilla, indefinite plural solbriller, definite plural solbrillene)",
"name": "nn-noun-f2"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk compound terms",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk feminine nouns",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sunglasses"
],
"links": [
[
"sunglasses",
"sunglasses"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "solbrille"
}
Download raw JSONL data for solbrille meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.